LH 4. maila: Beire kanpaldia

BEIREKO KANPALDIA (2017ko urrian)

Beste gauza batzuen artean, muztioa (irakin gabeko fruta-zukua) antzinako erara egin genuen:

Mahatsa bildu – zapaldu edo prentsatu – eta azkenik, muztioa botilatxoetan sartu genuen etxera eramateko.

CAMPAMENTO DE BEIRE (Octubre de 2017)

Entre otras cosas, elaboramos mosto (zumo dulce de la uva) a la antigua usanza:

Recoger la uva – pisarla o prensarla – y finalmente, metimos el mosto en botellines para llevarlo a casa.

Argazki guztiak ikusteko irudian sakatu / Haz clic en la imagen para ver todas las fotos

Euskararen eguna

Abenduak 3an euskararen eguna izan zen.

Egun hori ospatzeko, abenduak 5ean zenbait ekitaldi egin ziren gure ikastetxean.
Herri kirolak, abestiak, bertsolaritza… euskara erabiliz gozatuko genuen.

El día 3 de diciembre fue el día del euskera.

Para celebrarlo llevamos a cabo diversos actos el martes 5 de diciembre.
Herri kirolak, abestiak, bertsolaritza… lo pasamos muy bien usando nuestra lengua.

Argazki guztiak ikusteko irudian sakatu / Haz clic en la imagen para ver todas las fotos