Kategoria: LH 4.maila

KANTUZ 2023

Gure eskolan dugun ohiturari jarraituz, ikasturteari amaiera emateko KANTUZ eguna ospatu dugu gure auzoan. Ikasleak Elkartrukeko bikoteekin abesteko aukera izan dute, prestutasun ederra erakutsiz!! Familiak, ikasle ohioak, Arrotxapea Kantuzeko kideak eta auzokideak gure ondoan izan ditugu. Egun bikaina izan da! mila esker gurekin Kantuz ospatzera etortzeagatik!  / Siguiendo con la costumbre de la escuela, hemos celebrado en nuestro barrio el día KANTUZ para cerrar el curso escolar. El alumnado ha tenido la oportunidad de cantar con sus compañeras y compañeros de Elkartruke mostrando su buena disposición!! Familias, ex alumnas, miembros de Arrotxapea Kantuz y vecinas y vecinos han estado a nuestro lado. ¡Ha sido un gran día! ¡Muchas gracias por venir a celebrar Kantuz con nosotras y nosotros!

Egin klik irudian argazki gehiago ikusteko.

INGELESEKO ANTZERKIA

Pasa den ostiralean LH 3. eta LH 4. mailakoek ABRACADABRA izeneko antzezlan bat ikusi genuen ingelesez. LH 5. eta LH 6. mailakoek, berriz, MUNCHAUSEN izenekoa. Primeran pasa genuen! / El pasado viernes el alumnado de 3º y 4º de primaria vimos una obra de teatro en inglés titulada ABRACADABA y las/los de 5º y 6º otra titulada MUNCHAUSEN. ¡ Lo pasamos muy bien! We had a great time!

Egin klik irudian argazki gehiago ikusteko.

IRATI URRUZOLA

Pasa den astean, Irati Urruzola Osasunako jokalaria 4.mailako ikasleekin egon zen. “Emakumeak eta kirola ” izenburu zuen hitzaldian, bere ibilbide profesionalaz eta bidean izan dituen oztopo, egoera eta esperientziaz aritu zen. Gero, saio praktiko bat ere jaso genuen. Eskerrik asko Irati! / La semana pasada la jugadora de Osasuna Irati Urruzola visitó al alumnado de 4°. Bajo el título de “Mujeres y deporte” nos ofreció una charla donde nos habló de su carrera profesional y de los obstáculos y experiencias que ha vivido. Después, pudimos disfrutar de una sesión práctica de fútbol. Eskerrik asko Irati!

Egin klik irudian argazki gehiago ikusteko.

Euskararen Nazioarteko Eguna

Egin klik irudian argazki gehiago ikusteko.

Euskal Herrian euskaraz
nahi dugu hitz eta jolas
lan eta bizi euskaraz eta
hortara goaz,
bada garaia noizbait dezagun
guda hori gal edo irabaz.

Zabal bideak eta aireak
gure hizkuntzak har dezan arnas,
bada garaia noizpait dezagun
guda hori gal edo irabaz.

 Euskal Herrian euskara
hitz egiterik ez bada
bota dezagun demokrazia
zerri askara
geure arima hiltzen uzteko
bezain odolgalduak ez gara.

Hizkuntza gabe esaidazue
nola irtengo naizen plazara,
geure arima hiltzen uzteko
bezain odolgalduak ez gara.

Euskal Herri euskalduna
irabazteko eguna
pazientzia erre aurretik
behar duguna,
ez al dakizu euskara dela
euskaldun egiten gaituena?

Zer Euskal Herri litzake bere
hizkuntza ere galtzen duena.
Ez al dakizu euskara dela
euskaldun egiten gaituena.

EGUNERO DA EUSKARAREN EGUNA!!

ZAINDU DEZAGUN MAITE DUGUN HORI!!

EMAKUMEEN AURKAKO INDARKERIAREN KONTRAKO NAZIOARTEKO EGUNA

Gaur eskolan emakumeen aurkako indarkeriaren kontrako nazioarteko eguna aldarrikatu dugu. / Hoy en la escuela, hemos reivindicado el día internacional contra la violencia hacia las mujeres.

Egin klik irudian argazki gehiago ikusteko.

Martxan da EUSKARALDIA!

Hizkuntza-ohituretan euskarari toki gehiago ematen hasteko eta familian euskararen erabilera areagotzeko aukera polita. Hitzez ekiteko garaia! / Una bonita oportunidad para empezar a dar más espacio al euskera en los hábitos lingüísticos y aumentar su uso en la familia. Hitzez ekiteko garaia!

Egin klik irudian argazki gehiago ikusteko.

BEIRE KANPALDIA

4. mailakoek primeran pasa genuen Beiren! Kanpaldian mahats bilketa, ogi tailerra, diskoteka, ginkana, Erriberriko jauregiaren eta Pitillaseko urmaelaren bisita izan genuen. / Las alumnas y los alumnos de 4º nos lo pasamos en grande en Beire! En el campamento tuvimos la visita de la vendimia, el taller de pan, la discoteca, la ginkana, el palacio de Olite y en la laguna de Pitillas.

Egin klik irudian bideoa ikusteko.

Patxi Larrainzar nesken futbol taldea

Larunbat honetan hasi da Futbol Txiki liga txapelketa, eta aurten gure eskolan neskez osatutako lehen taldea parte hartuko du. Lehen Hezkuntzako 3. eta 4. mailako neskak eta haien entrenatzaileak, ikastetxeko ikasle ohiak, indar eta ilusio handiz atera ziren zelaira; eskolako familiek armailak bete zituzten. Taldearentzat gozamen handiko urtea izatea espero dugu. Aupa Patxi Larrainzar nesken futbol taldea! / Este sábado comenzó la liga de fútbol txiki en la que este año toma parte el primer equipo completo femenino de nuestra escuela. Las chicas de 3° y 4° primaria y sus entrenador@s, antigu@s alumn@s del centro, salieron al campo con mucha fuerza e ilusión acompañadas de una grada llena de familias de la escuela a las que ilusionaron con su juego. Esperamos que sea un año de mucho disfrute para el equipo. Aupa Patxi Larrainzar futbito nesken taldea!